|
|
传统医学与成语
|
|
汉语成语是汉语中精粹的语言材料,它言简意赅,生动形象,丰富多彩,表现力强,因而为人们所喜用。祖国医学词汇与汉语成语犹如同胞弟史,在几千年的中华民族语言发展史中一同生长发展,它们相互交融,相互渗透,彼此映照,相融益彰。譬如相当一些成语是用与医学相关的词汇组成,从表面上看,它说明了一个医学知识,从喻义上看,它又恰如其分地形容、比喻某种事理。而另外一些成语字面上看与医学知识无关,指喻的却是人体或医学知识。本文仅就部分与医学有关(明指或暗喻)的成语略作归纳于下。
1、以事喻医,指用普通词汇或医学词汇形容的指喻人体及医学知识。
指喻年龄:口尚乳臭、聚沙之年、及笄年华、二八年华、弱冠之年、而立之年、不惑之年、年不惑、知命之年、年登花甲、古稀之年、年逾古稀、桑榆之年、龟鹤延寿等。
指喻人体及生理:一脉相承、吐故纳新、回肠九转、朱唇皓齿、手足胼胝、一枕南柯、黄梁美 、一点灵犀、六脉调和、十指连心、心胸狭窄、心宽体胖、目不交睫、瘦骨嶙刚、大腹便便、一息尚存、撒手人寰、寿终正寝、一瞑不视、与世长辞、天夺之魂、赍志而殁、死不瞑目、死不旋踵、玉殒香消、尸骨未寒、马革裹尸、肝脑涂地等。
指喻人体疾病:二竖为疟、十指如锥、牛山濯濯、五内如焚、鸡胸龟背、心如刀割、心如刀绞、负薪之忧、沉绵床癀、疮痍满目、疥癣之疾、举鼎绝膑、亡齿寒、病入骨髓、病入膏盲、麻木不仁、面如土色等。
指喻药物:七返灵砂、九转金丹、三年之艾、万应灵丹、气灵药石、苦口良药、药店尺龙、药笼中物、牛溲马勃、牛膝鸡爪、无肠公子。
指喻医技有:九折成医、手到病除、药到病除、对症下药、刮骨祛毒、头痛医头、脚痛医脚、生死肉骨、剜肉补疮、庸医杀人、擘机分理、一针见血、吮痛舐痔等。
2、以医喻事:即指用医学词汇组成的成语来形容、比喻某些事理、浑身是胆、了如指掌、九死一生、不胫而走、五体投地、六神无主、火烧眉毛、目光如豆、耳濡目染、脱胎换骨、延颈企踵易如反掌等。
|
|
|