连翘的名字在两千多年前的《尔雅》中就出现了，有的说它“秋结实似莲，作房，翘出众草”以此得名；有的说它的种子“如雀舌样，极少，其子折之，则片片相比如翘”而得名。连翘同迎春花极似，但迎春花萼是六裂，连翘是四裂；迎春不结实，连翘结实。  　　连翘开金黄色小花，耐寒抗旱性强，不择土壤，因为它开花早，花色艳，而被人们誉为“春天的信使”。  　　连翘，别名连壳、落翘，花、果和种子皆可入药。其药味苦、凉、无毒，具有清热、解毒、散结、消肿作用。常用来治疗温热、丹毒、斑疹、瘰疬等。入心、胆、三焦、大肠经。取净连翘用水喷匀，搅拌后撒朱砂(每百斤连翘用朱砂一斤半)拌匀，晾干即可。花含“芦丁”，是降血压，软化血管的主要原料。果实以采摘季节不同分青翘(早采)和老翘(晚采)，青翘含皂甙、生物碱；老翘含连翘酚、甾醇化合物、香豆精；种子含三萜皂甙，具有清火败毒，消肿止痛的功能，主治风热感冒、咽喉肿痛、痈肿疮毒、小便不利等症。水煎服，9—15克。连翘可抑制伤寒杆菌、副伤寒杆菌、大肠杆菌、痢疾杆菌、白喉杆菌及葡萄球菌、链球菌等。由于连翘性凉而轻辛，能散诸经的客热，消诸经的痈肿。连翘同黄连，入心清热；同黄芩，入肺泻火；从栀子，引热内降；从麻黄，则引热外散。